För att utöka erbjudandet till våra kunder har vi utvecklat docMATE, en välstrukturerad XML-baserad produktions- och publiceringsplattform.

docMATE är en webbportal för all typ av dokumentation, till exempel teknisk information om produkter och anläggningar. Här organiseras all information efter våra kunders behov i en tydlig sökbar struktur som ger slutanvändaren snabb och enkel tillgång till aktuell information.

Med docMATE kan vi höja kvalitén, skapa strukturerade, lättlästa och lättanvända dokument samt kapa kostnaderna för produktion, uppdateringar och översättningar av er dokumentation.
Dokumentationen struktureras och förenklas med single sourcing-metoden för att möjliggöra återanvändning av innehållet på ett effektivt sätt och i flera olika dokumentationsleveranser.
Återanvändning förbättrar kvalitén, sparar tid och resurser, och sänker översättningskostnaderna.

Med docMATE har Consultive en komplett informationsproduktionsmiljö, där ny information snabbt kan modifieras och publiceras enligt fördefinierade arbetsflöden.

Bakomliggande mjukvaror som vi använder till vår lösning docMATE är MadCaps produkter Flare, Lingo och Central.
Vi är utbildade och certifierade som MadCap Advanced Developers.

Consultive hjälper er med att analysera, organisera, producera, anpassa, granska, översätta, utbilda, implementera och säkerställa leveranser av era dokument så att den alltid finns tillgänglig vid rätt tillfälle för rätt person.

Med docMATE hanterar vi områden såsom:

Dokumenthantering

Molnbaserad plattform för planering, spårning och hantering av processer och innehåll.

• Secure hosting
• Grupper, användare och behörigheter
• Projekt
• Analyser och rapporter
• Granskning
• Arbetsuppgifter

Import

• Enkel ”drag and drop” metod
• Steg-för-steg-guider
• Importera/exportera projekt och filer
  från Source Control system
• Importera innehåll och projektfiler
  från ett annat projekt

XML Editor

• Avancerad Single-Source XML
  (topics, snippets, conditions, variables m.m)
• Micro Content
  (förbättrar sökresultaten, används i applikationer
  som chatbots och AI)
• Avancerad CSS
• Flerspråkigt stöd
• Multikanals-publicering
• Support för innehållshantering och source control
• Analys och rapportering
• Flexibel och framtidssäker

Översättning

Avancerad hantering av datorstödd översättning (CAT)

Stöd för flerspråkiga översättningar

• Stöd från höger till vänster för arabiska,
  persiska och hebreiska
• Unicode-stöd för västeuropeiska språk
• Dubbelbyte-stöd för asiatiska språk
• Utökat språkstöd för östeuropeiska språk
• Översättningsminne
• Termdatabaser
• Översättningsredigerare,
  live-förhandsvisningslägen
• Fil-listfilter för översättningsarbete

Publicering

• Multipla publiceringsformat:
  HTML5, PDF, Microsoft® Word, Clean XHTML, EPUB och Eclipse Help; såväl som gamla utdatatyper som WebHelp och DITA.
• Responsiv webbdesign som automatiskt justerar visningen av innehållet beroende på enhet
• Schemalagda publiceringar

Låter det intressant? Vill du ha en demonstration så hör av dig till oss för ett förutsättningslöst möte!